Page 1 of 1

希望有个中文版的入门教程

PostPosted: Tue Jul 28, 2015 4:07 am
by Robin Chen
希望有个中文版的入门教程,看到这个程序,想学,但碍于语言的障碍,至今无法入门。所以奢求一份中文版入门教程(教材)(PDF、视频之类,容易打开的文档)。希望能够帮助实现这个愿望。十分感谢!

Re: 希望有个中文版的入门教程

PostPosted: Tue Jul 28, 2015 4:08 am
by Robin Chen
Hope to have a Chinese version of the introductory tutorial, see this program, I wanted to learn, but due to the language barrier, still can not get started. So the luxury of a Chinese version of the introductory tutorial (teaching) (PDF, video and the like, is easy to open documents). Hoping to help achieve this aspiration. Very grateful!

Re: 希望有个中文版的入门教程

PostPosted: Tue Jul 28, 2015 11:27 am
by jerome
See attached this beginning of the Ecere Tao of Programming in Chinese that was contributed before.

Further contributions would be most welcomed.
Even the English version is far from finished yet...

Hopefully, the Ecere Chinese Community can grow, and include more active members who speak good English to facilitate communication with myself and other developers/community members.

I highly suggest learning English however as it opens many doors and I believe greatly facilitate reaching out to global software communities.

I myself am working on improving my Chinese :)

-Jerome

Re: 希望有个中文版的入门教程

PostPosted: Tue Jul 28, 2015 7:59 pm
by Robin Chen
HI,Jerome:
首先谢谢你的及时回复。
你提供的中文资料对我很有帮助,谢谢。
网上相关的中文很少,我可否将这些文档在网上分享?
我觉得这会帮助到很多人。
再次感谢!

------------【 google 翻译中/英文分割线 (google translation Chinese/ English dividing line) 】-----------

HI, Jerome:
First of all thank you for your prompt reply.
Chinese information you provide helpful to me, thank you.
Chinese Internet-related small, can I share these documents on the Internet?
I think it will help a lot of people.
Thanks again!

Re: 希望有个中文版的入门教程

PostPosted: Tue Jul 28, 2015 8:10 pm
by jerome
Sure, feel free to share.

Bu yong xie.

Jerome

Re: 希望有个中文版的入门教程

PostPosted: Tue Jul 28, 2015 8:51 pm
by Robin Chen
OK,thanks!
:D